강정호 오승환 대결 16호 홈런 현지 반응, "Kanger"

강정호 오승환 대결 16호 홈런 현지 반응, "Kanger"

강정호 오승환 상대로 16호 홈런을 때려냈다. 솔직히 홈런이 나올만한 공이 아니었다. 오승환이 초구로 한가운데 패스트볼을 던졌는데 하나 봐준 거 아닌가 오해할 수 있다. 하지만 스트라이크를 잡으러 들어간 것일 뿐... 

강정호 16호 홈런 현지 반응

강정호는 2구째 낮게 들어오는 슬라이더에 헛스윙했다. 오승환은 3구째 바깥쪽 낮은 슬라이더를 한 개 더 던졌다. 강정호는 파울로 맞추었다. 

볼카운트 0-2 상황에서 슬라이더를 이미 2개를 던졌다. 어떤 구종을 선택해야할까? 패스트볼이다. 몸쪽으로 깊숙히 찔러볼 수도 있고 바깥쪽으로 던질 수도 있을 것이다. 

타자가 바깥쪽 슬라이더를 예상하고 있을 것이기 때문에 그렇게 볼을 유도한 것을 보인다. 하지만 강정호는 마치 체인지업을 치듯이 엉덩이를 뒤로 빼고 공을 쳐냈다. 그런데 그게 센터 담장을 넘긴 것이다. 

강정호 16호 홈런은 타구 속도가 108마일이었고 비거리는 422피트였다. 강정호 오승환 상대로 엄청난 홈런이 나온 것이다. 

강정호 오승환 대결 타석 투구

이번 경기에서 강정호 멀티 홈런이 나왔는데 15호 홈런과 16호 홈런을 장식했다. 강정호는 부상 복귀 후 첫번째 선발 출장에서 5타수 3안타 2홈런을 쳐냈다. 강정호는 fWAR 1.0에서 1.3까지 올렸다. 타율은 .249까지 올랐다. 

강정호 16호 홈런 동영상

강정호 멀티 홈런 현지 반응

피츠버그 선수들 제발 카디널스 이겨주세요. 진심으로 메츠 팬!

> 미안해 친구! 우리 불펜은 말똥이라고! 아주 좋지 않지. 

   > 특히 투니 왓슨

> 너무 늦었어. 

   > 우리가 홈런 5개를 쳤는데 너네들도 할 수 있어. (카디널스 팬)

강정호(Kanger) 멋진 밤을 만들었어. 잘했어! 

(역자주 강거 뜻은 강정호 분노로 보인다.)

홈런 5개 맞았지만 포기하지마!

2달 전에 홈런 더비가 끝났다고 생각했는데 말이야. 

강정호의 노력을 헛되게 만들었어. 고마워 왓슨! (4실점한 피츠버그 마무리 투수)

홈런이 모두 주자가 없는 상황에서 나왔어. 솔까말, 피츠버그 타자들 안좋아! 

강정호 16호 홈런 현지 반응

로크와 왓슨을 없애버려! 

시즌은 끝났어. 왓슨은 마무리가 아니야. 옮겨! 

킹캉 vs 갓질라 호 대결에서 강정호가 홈런 경쟁에서 이겼네. 

강정호 홈런으로 정신 승리? 

최소한 강정호는 경기에서 짐승같은 경기를 가졌어. ㅋㅋㅋ

지금 당장 허들(피츠버그 감독) 해고해! 

포스트시즌을 일찍 포기한 것에 대해 피츠버그는 팬들에게 사과해야해. 

강정호 16호 홈런 미국 반응

멜란콘(피츠버그 전 마무리 투수)을 트레이드한 건 참 잘한 일이다. 

뭐라고 그들이 졌다고? 

끔찍한 패배였어. 정말 끔찍해 ㅠㅠ 

바이바이 가을 야구! 

엄청나게 충격적인 패배였어. 

나는 할 말이 없다.

피츠버그 팬이 된 게 싫어! 많은 잠재력이 있ㄴ느데 늘 낙담시키네. 

왓슨은 마무리가 아니야! 

이상 강정호 오승환 대결과 강정호 16호 홈런 해외 반응에 대해 살펴보았다. 강정호는 완전 살아난 것 같다.